第六届敦煌行·丝绸之路国际旅游节图文直播

[郑 婉]第六届“敦煌行?丝绸之路国际旅游节”开幕式到此结束。接下来请大家一起欣赏——舞剧《大梦敦煌》。 2016-6-20 21:19

[陈立伟]传承丝路精神,共鉴丝路文明。今晚,我们把有着“可移动的敦煌”之称的舞剧《大梦敦煌》呈现给大家,共同欣赏多姿多彩的敦煌艺术。 2016-6-20 21:19

[郑 婉]敦煌是人类的宝窟,艺术的圣殿,博大精深的敦煌文化也孕育了享誉世界的现代舞台艺术。 2016-6-20 21:19

[陈立伟]一条万里丝路,寄予欧亚非大陆人民热切的想象与盼望;一扇时空之门,见证东西方交往的热忱与坚韧——从西汉张骞出使西域开启丝绸之路旷世奇观,到今天“一带一路”连结全球的宏图愿景,丝绸之路历来是人们魂牵梦绕的地方。 2016-6-20 21:18

[甘肃省委书记、省人大常委会主任王三运]我宣布,第六届“敦煌行?丝绸之路国际旅游节”,开幕! 2016-6-20 21:11

[甘肃省副省长夏红民]感谢奈杰尔?大卫先生致辞。现在,有请中共甘肃省委书记、省人大常委会主任王三运先生宣布本届旅游节开幕。 2016-6-20 21:09

[世界旅游业理事会执行总监奈杰尔?大卫]我们之所以这样做,不仅基于其经济收益,而且基于其社会影响。旅游行业为中国偏远地区的人们提供工作岗位,如果没有旅游业的发展,这些岗位将不复存在。旅游业使人们脱贫,并且给社会各阶层民众提供工作岗位。 旅游业不仅使世界更美好,而且使世界更和平。世界旅游业理事会最新发表的研究报告首次表明,旅游与和平之间存有正向关联,而且,可持续的、开放的旅游业会带来高度和平。当世界有可能成为一个充满恐惧的地方时,我们能够昂头挺胸,坚信我们的所作所为能够在这么多方面、给这么多人带来利好。 我谨代表世界旅游业理事会的所有会员,祝敦煌行旅游节圆满成功!祝旅游业繁荣昌盛!谢谢大家! 2016-6-20 21:06

[世界旅游业理事会执行总监奈杰尔?大卫]中国已经是世界上第二大旅游经济国。世界旅游业理事会研究表明,在未来十年,中国的旅游行业将每年增长7个百分点,这一增长率是世界上任何大国中算最快的。到2026年,旅游业将占中国经济总量的10%,将为1亿人提供就业岗位。营造和实现这种增长是习近平提出的“一带一路”计划的核心。21世纪海陆交通网建设促进了贸易、旅游业的发展以及文化交流,已成为世界上最富创意的跨境合作之一。位于甘肃省的兰州市是丝绸之路经济带上的一个重要组成部分,一个关键的区域性交通枢纽,一个重要的工业城市。由于位于黄河两岸这一特殊的地理位置,兰州市几百年来成为了丝绸之路北方的一个重要的连接点。数百年来,兰州一直吸引着各地游客,这一传统将继续传承。 女士们、先生们,世界旅游业理事会支持“一带一路”建设以及它所带来的经济利益。对于甘肃省和兰州市在促进旅游业发展方面所做努力,我们表示支持。 2016-6-20 21:06

[世界旅游业理事会执行总监奈杰尔?大卫]今年,旅游业将提供2.84亿个就业岗位,占全球新增就业岗位的1/11。每年,有超过十亿人次出境旅游,或访友、或经商、或度假,他们在异域生活、工作、体验他国文化。中国人非常了解这一点,因为旅游业已成为中国经济的一个主要组成部分,连续被列入五年发展计划之中。旅游基础设施的建设已成为支持旅游业的一大举措。在过去十年,中国已经建设了数千公里的高速铁路轨道和60多个机场,因为通过中国旅游局的实施,政府深知旅游业是发展经济、提供就业机会的一条途径。 2016-6-20 21:05

[世界旅游业理事会总监奈杰尔?大卫]自首次举办以来短短几年,敦煌行旅游节已发展成为促进甘肃省旅游业、中国的旅游业、一带一路发展进程中一大主要活动。作为给全球大型旅行及旅游商会的董事长、首席执行官和会长提供服务的组织,世界旅游业理事会成员在世界各地代表着旅游行业。世界旅游业理事会的使命是让各国政府和更广泛的社会知道:旅行及旅游是世界上最重要的行业之一,在全球范围内,能够驱动经济的增长,创造就业机会。根据我们的研究,我们这个行业创造的产值占全球GDP的将近10%、带来8千亿美元的投资、占世界出口额的6%。 2016-6-20 21:05

[世界旅游业理事会总监奈杰尔?大卫]尊敬的甘肃省委书记王三运先生,甘肃省人民政府省长林铎先生,亚太旅游协会主席安德鲁.琼斯先生,白俄罗斯体育旅游部副部长波尔特.诺伊先生。先生们、女士们!深感荣幸世界旅游业理事会受邀在第六届敦煌行?丝绸之路国际旅游节开幕式上致辞。 2016-6-20 21:04

[甘肃省副省长夏红民]感谢波尔特诺伊?米哈伊尔先生致辞。下面,请世界旅游业理事会执行总监奈杰尔?大卫先生致辞。 2016-6-20 21:03

[白俄罗斯体育旅游部副部长波尔特诺伊?米哈伊尔]最后祝愿旅游节的组织者、参与者和客人们成功、找到新的合作伙伴。谢谢倾听。 2016-6-20 21:03

[白俄罗斯体育旅游部副部长波尔特诺伊?米哈伊尔]我国正努力发展入境旅游,为其创造良好的条件。近年来白罗斯建起了数十家针对不同目的人群的各种品牌和等级的现代宾馆(其中包括具有中国特色和采用中国管理体制的“北京”宾馆)、对城堡及附属建筑进行旅游改造和配套设施建设、开辟新航线(其中包括中国国际航空公司的北京—明斯克直达航班)、正在发展建设农业生态旅游、历史旅游、医学保健旅游和红色旅游。白俄罗斯是具有悠久历史和独特传统的国家。国内稳定、安全的环境、对待其他宗教信仰、国家人民的包容与善意也是非常重要因素。我们常说:欢迎所有感兴趣的游客和商务伙伴来白俄罗斯。为了让中国的同仁和国外的旅游节参与者能更好的了解白俄罗斯,请大家光临白俄罗共和国展台。希望能为您展示白俄罗斯独一无二的自然之美、光荣的历史和传统、白俄罗斯人民热情、好客和对和平的热爱。 2016-6-20 21:03

[白俄罗斯体育旅游部副部长波尔特诺伊?米哈伊尔]由于白俄罗斯总统亚历山大.格里高里耶维奇.卢卡申科和中华人民共和国主席习近平的努力、他们积极友好的对话,中白关系从实质上上升到了全方位战略合作伙伴新水平。位于欧盟和欧亚经济联盟交界处的白俄罗将成为中华人民共和国习近平主席倡导的丝绸之路经济带计划的重要一环。我们非常高兴甘肃省能积极地、务实地支持发展中白关系:密集组织代表团交流、签署一系列合作协议、在白俄罗斯开设甘肃省商务代办处、商业、科技、教育、文化中心、注册开设甘肃省投资者参与的公司、正准备在格罗德诺建立中医中心。我们在旅游发展领域看到了巨大的潜力。白俄罗斯准备显著扩大与中国以及其它国家、地区的旅游交流,寻找发展旅游交流的新伙伴。 2016-6-20 21:02

[白俄罗斯体育旅游部副部长波尔特诺伊?米哈伊尔]首先我想向甘肃省人民政府的领导和中华人民共和国国家旅游局表达诚挚的谢意,感谢他们邀请我们访问中国这个美好的国家。能来到兰州参与这次旅游盛会,对于我个人以及同事来说都是一种崇高的荣誉。站在中国这片友好、好客的土地上,我想为白俄罗斯能作为旅游节的主宾国表达应有的谢意。发展与中国的友好关系是白俄罗斯对外政策的一个优先发展方向。对此我深表赞同,同时我想指出,中白的政治、经贸、科学文化关系正以最成功的模式向前发展,这正是建立在两国对内、对外政策的共同性、在最重要国际问题观点一致性的基础之上。 2016-6-20 21:01

[白俄罗斯体育旅游部副部长波尔特诺伊?米哈伊尔]亲爱的同志们、朋友们、尊敬的客人们和旅游节参会者: 2016-6-20 20:59

[甘肃省副省长夏红民]感谢李金早局长的致辞。敦煌行?丝绸之路国际旅游节得到了国际旅游组织的大力支持,世界旅游组织秘书长塔勒布﹒瑞法依先生专门为本届节会发来了视频贺信。现在,请播放世界旅游组织秘书长塔勒布﹒瑞法依先生对本届旅游节的视频贺信。 2016-6-20 20:54

[国家旅游局局长李金早]女士们,先生们,旅游业已经成为全球经济中发展势头最强劲和规模最大的产业之一。把丝绸之路建设为现代旅游之路,进而增进各国民生福祉,是沿线国家的共同梦想。中国旅游发展与各国相融相盛,中方愿意与各方继续加强务实合作,共享发展机遇,共创丝绸之路旅游繁荣。 祝本届国际旅游节取得圆满成功!谢谢! 2016-6-20 20:53

[国家旅游局局长李金早]我们推进丝绸之路互联互通。旅游无边界,互联互通无界限。为促进旅游各要素的互联互通,适应大众旅游时代需求,中国正在按照“创新、协调、绿色、开放、共享”五大发展理念,推动中国旅游业发展从“景点旅游”模式向“全域旅游”模式转变。 我们愿以游客“安全、便利、温馨”为目标,与沿线各国共同努力,加强旅游设施建设,进一步推进放宽签证限制,优化边境旅游政策,简化出入境手续,缩短交通时间,降低旅行成本。通过系列务实举措,促进丝路沿线国家政策沟通、设施联通、贸易畅通、资金融通和民心相通。甘肃是丝绸之路连接中亚、西亚的天然走廊、黄金通道,7000多公里的陆上丝绸之路,在这里绵延1600多公里。近年来,甘肃省委、省政府抢抓丝绸之路经济带和华夏文明传承创新区建设重大机遇,大力实施旅游强省战略,推动甘肃旅游实现了跨越式发展。持续举办敦煌行?丝绸之路国际旅游节,让“精品丝路 绚丽甘肃”旅游品牌大放异彩。中国国家旅游局将全力支持甘肃在旅游领域推进丝绸之路黄金段建设,支持将甘肃建设成特色鲜明的丝绸之路风景廊道。 2016-6-20 20:52

[国家旅游局局长李金早]我们共享丝绸之路旅游增长新机遇。近年来,全球旅游业保持稳定增长的态势。2015年全球游客总数达11.8亿人次,旅游业对世界经济的综合贡献率已超过10%。全球和区域旅游的持续增长,将为丝路沿线各国旅游发展创造良好的机遇。我们愿与丝绸之路沿线国家一道,本着“共商、共建、共享”的原则,加强各国需求的对接,共同塑造丝路品牌,分享发展机遇,促进各国旅游共同增长。我们推进丝绸之路旅游可持续发展。联合国将2017年定为国际可持续旅游发展年,充分体现了世界各国在旅游业可持续发展领域的共识。合理利用资源,促进旅游业包容、可持续发展,是丝绸之路旅游发展的根本选择。希望丝路沿线各国加强合作,聚焦全球旅游业可持续发展目标,既关心旅游业眼前的增长,也重视未来的可持续发展;既加快旅游业自身的发展,也发挥旅游促进就业和减贫的作用。我们搭建丝绸之路旅游合作平台。作为全球旅游区域合作的推动者,中国确定了150多个国家作为中国公民旅游目的地,推动了包括丝绸之路沿线国家在内的一系列国际和区域旅游合作,先后与俄罗斯、韩国、印度、美国等开展“国家旅游年”活动。去年,我们在西安召开丝绸之路旅游部长会议,各国部长共同发出了《西安倡议》。上个月,我们在北京召开首届世界旅游发展大会,107个国家和15个国际组织代表,就如何促进全球旅游业均衡、可持续发展进行了深入探讨,通过了《北京宣言》。我们倡议各国在现有双边和多边合作的基础上,搭建更多特色平台,构建多层次的旅游合作机制,携手推动丝绸之路旅游合作向更高层次和更宽领域迈进。 2016-6-20 20:52

[国家旅游局局长李金早]旅游具有天然的开放性,渗透力和融合力,可以有效拉动经济发展、带动投资消费、促进扶贫脱贫、增进国家和地区间的友谊,更是开展丝绸之路国际合作的优势产业和先行产业。秉承“和平合作、开放包容、互学互鉴、互利共赢”的丝路精神,中国政府积极加强与丝路沿线国家的旅游合作。中国国家旅游局将2015和2016年连续两年确定为“丝绸之路旅游年”,制定了丝绸之路旅游合作发展规划,策划了近200项丝绸之路旅游合作活动。为进一步激发古老丝绸之路的生机与活力,促进丝绸之路沿线国家旅游业共同发展。 2016-6-20 20:52

[国家旅游局局长李金早]值此敦煌行?丝绸之路国际旅游节开幕之际,我谨代表中国国家旅游局,对各位嘉宾表示热烈欢迎! 二千多年前,中国汉代张骞出使西域,推动中国与亚欧各国商贸和文化往来,开辟了横贯亚欧大陆的丝绸之路。在这条千年古道上,不同文明不断碰撞、交流,铸就了丝绸之路的辉煌历史,为沿线国家留下了宝贵的物质和精神财富。今天我们所在的兰州,是古代丝绸之路的重镇。千百年来,满载着中国丝绸、瓷器的中国商队,正是经过兰州聚集和补给后,沿着河西走廊继续前行,为人类文明留下许多佳话。丝绸之路是人类文明的一块瑰宝,是沿线各国政治互信、经济往来、文化交流的一条大通道,更是全球游客心驰神往的一支黄金旅游线路。丝路沿线国家人口众多,文化灿烂,风光独特,这里是全球四大文明古国和四大宗教的发祥地,联合国世界文化和自然遗产有一半分布在丝路沿线,每年吸引着成千上万的游客慕名而来。 2016-6-20 20:51

[国家旅游局局长李金早]尊敬的王三运书记,林铎省长,冯健身主席;白俄罗斯旅游部长伊格列维奇先生;尊敬的联合国世界旅游组织XXX先生, 亚太旅游协会琼斯先生, 各位来宾,女士们,先生们: 大家晚上好! 2016-6-20 20:50

[甘肃省副省长夏红民]感谢林省长致欢迎辞。现在,请国家旅游局局长李金早先生致辞。 2016-6-20 20:50

[甘肃省委副书记、省长林铎]女士们,先生们! 2000多年前,张骞出使西域各国,开启了古丝绸之路,带动了沿线各国的交流、合作与发展。站在新的历史起点上,国家主席习近平提出的“一带一路”战略构想,连接起了丝绸之路沿线亚欧各国繁荣发展的共同梦想。我省作为我国向西开放的重要门户和次区域合作战略基地,将紧紧围绕国家“一带一路”愿景与行动,以发展丝路旅游为纽带,传播文明、交流文化、增进友谊。进一步推动丝绸之路沿线国家和地区的产业合作、经贸往来、互利共赢。女士们,先生们!我们热切期望海内外各界朋友走进陇原,走进兰州,尽情体验古老丝路的巨大魅力,纵情品赏绚丽甘肃的大美风光,也热忱欢迎世界各地企业家来甘投资兴业,与我们共享机遇,共赢发展,共同为丝绸之路旅游大发展贡献力量。预祝第六届敦煌行?丝绸之路国际旅游节圆满成功,取得丰硕成果! 祝各位嘉宾、各位朋友在甘肃期间生活愉快、身体健康! 谢谢大家! 2016-6-20 20:49

[甘肃省委副书记、省长林铎]近年来,我省高度重视旅游业发展,把旅游业作为现代服务业的龙头产业和国民经济的战略性支柱产业培育,全面提升旅游业的综合竞争力。我们优化政策环境,出台了促进旅游业改革发展的意见、促进旅游投资消费的实施意见等多项政策文件,提出了一系列具体的支持办法。我们打造核心产品,规划建设精品景区、特色产品,着力构建旅游服务体系。我们加强互联互通,品牌旅游列车、国内外航线、高铁高速公路四通八达、通往海内外,旅游立体交通网络日臻完善。我们大力推动文化旅游产业融合发展,通过无限创意设计产业链条,实现从景观到产业、到产品的全产业链旅游消费模式,呈现出蓬勃向上的发展态势。“十二五”期间,我省旅游人数和综合收入实现了“五年翻两番”。2015年旅游综合收入975亿元,同比增长25%。今年1-5月,全省实现旅游综合收入392.2亿元,同比增长23.4%。旅游业已成为我省经济发展的重要增长极。 2016-6-20 20:49

[甘肃省委副书记、省长林铎]今天,我们相聚在古老而又充满活力的甘肃省会兰州,隆重举行第六届敦煌行?丝绸之路国际旅游节开幕式。在此,我谨代表甘肃省委、省政府,向莅临节会的国际旅游组织、国家有关部委、兄弟省区市的各位领导和海内外嘉宾,表示热烈欢迎!向长期关心支持甘肃经济社会发展的社会各界表示衷心感谢!甘肃是华夏文明的重要发祥地,历史悠久,文化厚重,秦安大地湾遗址距今己有约8000年历史,“世界艺术宝库”敦煌莫高窟、“东方雕塑馆”麦积山石窟、“天下第一雄关”嘉峪关等7处世界文化遗产闻名天下,长城关隘、塔碑楼阁、古城遗址遍布全省。在甘肃境内绵延1600余公里的古丝绸之路,是古希腊文化、古印度文化、波斯文化、阿拉伯文化等多维文化体系的交汇地,被誉为“世界文化的大运河”。甘肃地形地貌复杂多样,既有雄浑厚重的黄土高原,又有风景秀丽的南国风光,更有丹霞地貌、冰川雪峰、高山草原、大漠戈壁等自然奇观,可以说,除海洋岛礁外,甘肃拥有中国其他地区所有的旅游资源类型。甘肃民族众多,民风淳朴,56个民族和谐发展,其中保安族、东乡族、裕固族是甘肃独有的少数民族。厚重的历史文化、雄奇的自然风光、浓郁的民族风情,塑造出绚丽多彩的甘肃旅游画卷。 2016-6-20 20:48

[甘肃省委副书记、省长林铎]尊敬的李金早局长,尊敬的米哈伊尔副部长, 各位来宾、女士们、先生们、朋友们:大家晚上好! 2016-6-20 20:48

[甘肃省副省长夏红民]还有来自全国31个省区市及新疆生产建设兵团的旅游(委)局局长,境内外旅行商和新闻媒体的记者朋友们,以及省内有关部门及市州代表。 让我们以热烈的掌声对各位领导、各位嘉宾的到来表示诚挚的欢迎! 现在,请甘肃省委副书记、省长林铎先生致欢迎辞。 2016-6-20 20:47

[甘肃省副省长夏红民]由中华人民共和国国家旅游局、甘肃省人民政府共同主办的第六届敦煌行?丝绸之路国际旅游节,今天在丝绸之路重要的节点城市、甘肃省省会—兰州市隆重开幕。出席今天开幕式的嘉宾和领导有: 白俄罗斯体育旅游部副部长波尔特诺伊?米哈伊尔先生;亚太旅游协会主席安德鲁﹒琼斯先生;世界旅游业理事会执行总监奈杰尔?大卫先生。 中华人民共和国国家旅游局局长李金早先生;中华人民共和国国家旅游局副局长杜江先生;中国旅游协会会长段强先生。 北京市副市长程红女士;山西省人大常委会副主任张建欣女士;内蒙古自治区政协副主席梁铁成先生;辽宁省政协副主席滕卫平先生;江西省副省长殷美根先生;湖北省政协副主席陈天会先生;青海省政府副省长韩建华先生;宁夏回族自治区人大常委会副主任王儒贵先生;云南省政府党组成员、资政刘平先生。 甘肃省委书记、省人大常委会主任王三运先生;甘肃省委副书记、省长林铎先生;甘肃省政协主席冯健身先生;甘肃省委副书记欧阳坚先生;甘肃省委常委、兰州市委书记虞海燕先生;甘肃省委常委、省委秘书长李建华先生;甘肃省委常委、宣传部部长梁言顺先生; 甘肃省人大常委会党组书记、副主任罗笑虎先生。 2016-6-20 20:46

[甘肃省副省长夏红民]尊敬的各位领导,各位来宾,女士们,先生们,朋友们:大家晚上好! 2016-6-20 20:45

[郑 婉]掌声有请夏红民先生! 2016-6-20 20:45

[陈立伟]现在,我们邀请甘肃省副省长夏红民先生主持开幕式。 2016-6-20 20:45

[郑 婉]“一带一路”互联互通,丝路旅游牵手世界。今夜,来自海内外旅游界和媒体界的嘉宾汇聚一堂共襄盛举,启幕第六届“敦煌行?丝绸之路国际旅游节”。 2016-6-20 20:44

[陈立伟]古老的丝绸之路,在全球经济一体化和中国“一带一路”战略的大背景下,再度成为世界关注的热土、游客向往的天堂。 2016-6-20 20:44

[郑 婉]这是一条闪耀在戈壁瀚海、绿洲冰川、宫阙万瓴、笙歌遍布,流光溢彩,世间无与伦比的旅途。 2016-6-20 20:43

[陈立伟]在东半球的地图上,有一条长达万里的金色孤线,它一端连着东方佛国的艺术宝库,一端连结一千零一夜的神话篇章。 2016-6-20 20:43

[郑 婉]美轮美奂的《传奇丝路》裸眼3D秀,为今晚的开幕式揭开了序幕。 2016-6-20 20:42

[陈立伟、郑 婉]大家晚上好! 2016-6-20 20:42

[郑 婉]女士们、先生们 2016-6-20 20:42

[陈立伟]尊敬的各位领导、各位来宾、各位朋友 2016-6-20 20:41